菊池看的第一场职棒赛就是铃木一朗 生涯初登板是偶像引退赛

铃木一朗21日在东京巨蛋宣布引退。(图/达志影像美联社

记者潘泓钰综合报导

菊池雄星曾经透露,他第一场看的职棒比赛就是铃木一朗的比赛,今年透过入札制度加盟水手,如愿与大他18岁的偶像同队,不过这样的缘分仅有2场比赛,铃木一朗21日东京海外赛宣布引退,菊池雄星第一个忍不住泪水

「一朗前辈是从天而来的神、是传奇,我甚至不知道他到底存不存在人世间,」菊池雄星在1月加盟水手记者会时向《MLB.com》记者约翰斯(Greg Johns)说道,「我最想最的事就是认识他,跟他畅谈一番。能够跟他一起打球,会是我最棒的回忆。」

菊池雄星透露,他看的第一场职棒比赛就是2000年铃木一朗还在欧力士时的比赛,在打球之前还不认识这位未来的传奇,但看了这一场比赛后,去读了所有有关一朗的书。

菊池雄星的生涯初登板就是21日东京巨蛋铃木一朗的引退赛,这位27岁左投写下历史首位在日本进行大联盟生涯初登板的罕见纪录首局最后一个出局数,就是由铃木一朗在右外野接杀皮斯考提(Stephen Piscotty)上演三上三下。

▲菊池雄星第4局投出三上三下,铃木一朗上前恭喜。(图/达志影像/美联社)

虽然前4局只让运动家敲出1支安打,且水手还靠着2发全垒打攻下3分。但菊池在第5局遭遇乱流,接连被敲安无人出局攻占一、二垒,对西米恩(Marcus Semien)2好1坏一颗压在好球边缘的球未获主审青睐,随后席米恩击出穿越安打让二垒跑者回到本垒,水手换投后还发生失误再失掉1分。菊池总计4.2局使用91球,送出3K被打4支安打,失掉2分其中1分为自责分,与胜投以1颗好球的距离擦身。

Ichiro going down looking is a brutal ending to a beautiful career pic.twitter.com/Tp7yEZBHHt

比赛进行间宣布将在赛后退休的铃木一朗,第1个打席界外飞球出局,4局则一垒方向滚地球出局。第7局二垒有人之际,铃木一朗在2好2坏之际放掉一颗外角球三振,被主审拉弓后停顿一下暗示对好球带的不满,慢慢走回休息室脱下护具眼眶闪烁显露无奈。

第8局2人出局水手攻占二垒轮到铃木一朗,与查维诺(Lou Trivino)纠缠6颗球,击出中间方向滚地球,游击手拦截快传一垒,垒审慢慢举起右手判定出局,为铃木一朗的传奇美职生涯划下「0安打」的不完美句点

One final goodbye for a legend.Ichiro tips his cap to the Tokyo crowd as he leaves his last MLB game. pic.twitter.com/2FgBfpmIV2

该局下半,总教练萨维斯(Scott Servais)让所有防守者就位后,向裁判要求换下铃木一朗,让他在场上接受全场球迷欢呼,水手全体列队致意。铃木一朗先与菊池雄星握手,随后送上拥抱并且在他耳边说了几句,抱了抱他再拍拍肩膀,菊池雄星难忍泪水,到了休息室还刻意把帽子压低。

Yusei Kikuchi tears up as Ichiro leaves the game (via @MLB) pic.twitter.com/Pxd3K4qn0d

Ichiro receives a standing ovation as he leaves the field for the last time before his reported retirement (via @Mariners)pic.twitter.com/gkg8MSVhI0

水手在7局被运动家4比4追平逼进延长赛,12局靠着运动家的守备瑕疵跑回超前分,终场以5比4赢得最终胜利,以二连胜结束铃木一朗的传奇生涯。