「刘备爱抱怨、孔明都靠别人」！《新解释．三国志》开拍笑到抖
集结大泉洋、小栗旬、山田孝之、渡边直美等超豪华出演阵容的日本新片《新解释．三国志》，「鬼才导演」福田雄一颠覆以往的历史见解，表示大泉洋饰演的是「只会抱怨的刘备」、室刚则是「靠人脉往上爬的孔明」，他们开拍第一场戏就是结拜，没想到全员笑到发抖！
▲大泉洋（中）饰演刘备，被导演形容是爱碎念。（图／车库娱乐提供）
福田雄一颠覆历史第一个作法，就是用不同的角度刻划人物，大泉洋就说：「一开始我抓不太到『刘备』这个角色，但后来福田导演跟我说这个刘备很爱发牢骚，我心想那我应该可以胜任。」
室刚则表示：「福田导演跟我说，这个版本的『孔明』，是个自己什么都不会，但仰赖了有能者的智慧和人脉而成功的角色...」搞笑说福田导演这番话，「好像是在说我本人的情况呢！」
▲室刚扮「靠别人的诸葛孔明」笑称：像在演自己。（图／车库娱乐提供）
大泉洋还特别强调：「福田导演剧本怎么写，我就怎么演，我就像个魁儡一样，如果大家有什么意见就请跟福田导演说。但『孔明』这个角色，室刚完全按照自己的想法诠释！」
▲《新解释．三国志》片场气氛全体笑到发抖。（图／车库娱乐提供）
此外在幕后花絮中，他们开拍的第一场戏就是「桃园三结义」，本来大泉洋担心出错说：「我和饰演『张飞』的高桥努、饰演『关羽』的桥本哲，应该要一起说台词的，但不管怎么样都很没默契，说得乱七八糟的！我心想这下可糟了，但福田导演却笑个不停，还说太棒了，让我十分不安呢！」《新解释．三国志》将于12月11日与日本同步上映。