流行语3大意义 话语权落民众手中

《咬文嚼字》执行主编黄安靖介表示，「文明」、「创新」、「流行」是流行语的评选标准，缺一不可。许多网友惯用的「老司机」、「小伙伴」等词，虽然使用度高，但内涵不够；而两岸三地都熟知的「猴赛雷」等词，则因某一时间短时间内爆热，但并未长期流行，所以也无法成为年度流行语。

论及时代的语言，历史上多是精英阶层指导，并掌握了传播方式即书籍，创作出大量的彼时的流行语。黄安靖以《诗经》为例指出，这就是一部「春秋民谣合集」，且汇聚了当时传播度最广的文艺作品。

黄安靖说，近年来大量网路用语颠覆精英主导时代语言的模式，全民成创造语言主体，语言则反映了「平民」心理，这都是传播方式所改变。

虽然每年必做「年度流行语」，但文化机构的重要使命还是被忽略。《咬文嚼字》主编郝铭鉴认为，「做了那么多年流行语判断，现在应该进入研究阶段了！」

郝铭鉴认为，所谓流行语有3大意义：一、社会发展的显示器，二、生活时尚的风向标，三、民众心态的晴雨表；且如今的流行用语不仅是语言，还具有「词文件」、「词新闻」性质，也就是说在词语背后，附带着不同新闻或事件的意义。