论文题目第一字就错 黄子哲:林智坚硕士论文简直是个灾难

新竹市长林智坚遭质疑两本硕士论文均爆出抄袭争议,让林扬言提告。国民党发言人黄子哲下午表示,林在中华大学的硕士论文英文题目第一个单字「Evaluating」(评估),就误植为「Evaluatiing」,论文品质原就堪虑。(截自国家图书馆)

新竹市长林智坚遭质疑两本硕士论文均爆出抄袭争议,让林扬言提告。国民党发言人黄子哲下午表示,林在中华大学的硕士论文英文题目第一个单字「Evaluating」(评估),就误植为「Evaluatiing」,论文品质原就堪虑。

林智坚在中华大学硕士论文题目为「以TCSI模式评估国内某科学园区之周边居民满意度」,英文译为「Evaluatiing the neighboring resident satisfaction of some science park in Taiwan by TCSI」,英文第一字明显误植。

黄子哲表示,林智坚硕士论文题目中「评估」,英文动词是Evaluate,动名词加上ing是Evaluating,林智坚却翻译成「Evaluatiing」,多了一个i,明显就是个错别字,这样的硕士论文简直是个灾难。

黄子哲说,硕士论文封面标题第一个英文字都拼错,品质堪虑,林智坚「要不要再检查内文中还有多少错别字?」黄表示,林曾附和蔡总统双语国家政策,称要以此和世界交朋友,但论文发生如此离谱错误,别说交朋友,恐连交作业都很难。

黄子哲认为,错误不在大小,态度是关键,林智坚应该勇敢出来面对论文抄袭,甚至是品质的问题。

国民党发言人柳采葳也批评,林智坚就是一个政治甘蔗男,一个骗完新竹骗桃园、骗全民的「假型男、真骗子」。柳还协寻日前指控国民党智库执行长柯志恩论文抄袭的「翁达瑞」,质疑若以翁的标准,林智坚两本硕士论文算不算抄袭?

对林智坚指导教授、国安局长陈明通指称,是先完成论文的林学长余正煌拿林的资料写论文,林的论文较具原创性。柳采葳反问,身为教授,怎么可能让学生论文高度重复,甚至连错字都没改,陈的说法不合逻辑,让自身学术伦理扫地。

柳采葳说,一个号称五星级市长,若连写硕士论文都偷吃步,难保在市政规划不会也用抄袭;一个连最基本学术伦理都不在乎的学生,怎期望会用高道德标准看待城市治理;一个抄袭成性、毫无诚信的人,适合担任桃园市长?