美国会表决过关 8920亿美元振兴案

美国会表决过关 8920亿美元振兴案。(图/路透)

美国国会今天通过规模8920亿美元的2019冠状病毒疾病(COVID-19)振兴配套方案,数月几经延宕后终提供受疫情重创的美国经济一条生命线;同时也继续因应联邦政府支出一年。

路透社报导总统川普预料很快就会签署这个配套方案。

纽约时报」报导,财政部长梅努钦(Steven Mnuchin)表示,最快下周就会开始直接对美国民众发放600美元。

经过数天激烈协商,参众两院挑灯夜战,众议院先表决通过,参院小时后也跟进批准。

这项振兴案为整套规模2.3兆美元法案一部分,法案内容包罗万象,包含提供1.4兆美元资金给各联邦政府计划运作直至2021年9月30日。

这项振兴方案为国会自4月以来首度批准纾困,而此时美国疫情正在加剧,每天感染超过21.4万人,拖累经济,且迄今夺走31.7万多条人命

这套法案同时将拨出约2840亿美元,用以扩大小型企业借贷计划,并提供经费学校航空业者、运输系统以及疫苗配送。(译者蔡佳敏/核稿卢映孜)1091222