美国男恶搞 四轮朝天的「翻车」还能跑!

苏利文亲把自打造的「翻覆车」开上路,吓坏不少路人。(图/翻摄自Barcroft电视画面)

国际中心综合报导

身为一名修车厂的技师,苏利文(Rick Sullivan)经常要修理翻覆的车子。但他竟然修出兴趣来,干脆自己打造一辆私房的「翻覆车」,而且还把他开上大马路趴趴走,吓坏不少路人。

苏利文花了6个月时间及6000美元(约18万元台币), 把两辆车「叠」在一起:1991年的福特Ranger小货车是底部, 另一辆1995年的福特F-150小货车则被翻过来「置顶」,焊接好之后就成了现在这幅模样啦!

当初,他店里接到宿电话请求拖吊一辆翻覆的福特Ford Ranger。启发他制造一辆「在路上跑的翻转车」的念头

苏利文告诉巴克罗夫(Barcroft)电视台说:「有了这念头之后,我开始收集F-150的零件。从各个不同的地方所需的零件买齐。然后, 到中古车市场买了一辆二手的福特Ranger。打造这样的一辆车是没有蓝图可参考的。但是它的样子早就在我的脑海里了。我们只是做了些许调整,打造完成后,它就像我当初想像中的样子。」

不出所料,当苏利文开着这辆拉风的「翻车」在他家乡伊利诺克林顿镇(Clinton) 趴趴走时,真的让不少人看得目瞪口呆呢!相关报导及更多照片请看这里