美军基地迁址拟变更设计 日本冲绳县政府败诉定谳

美国陆战队的普天间基地,离居民社区相当接近,地方政府与居民对其安全性感到担忧。(图/美联社)

日本冲绳县政府就美军普天间基地迁址变更设计,跟中央政府对簿公堂,而日本最高法院今天驳回冲绳县政府上诉,冲绳县政府败诉定谳,冲绳县政府有义务批准工程,迁址有望加速。

日本放送协会(NHK)、朝日电视台报导,日本防卫省针对驻日本冲绳美军普天间基地将迁移到名护市边野古地区,2020年4月向冲绳县政府提出软弱地盘改良工程等变更设计申请。

冲绳县知事玉城邓尼2021年11月,以自然环境保育对策不充分等为由,宣布「不予批准」,工程也因此停摆。

对此,国土交通省2022年4月根据「地方自治法」,对冲绳县政府提出「是正指示」,要求冲绳县政府批准改良工程等变更设计,而冲绳县政府则主张「是正指示」违法,2022年8月向福冈高等地方法院那霸支部提出诉讼。

福冈高等地方法院那霸支部今年3月的判决解果认定国土交通省的「是正指示」为合法,冲绳县政府败诉。而冲绳县政府不服判决结果,上诉到最高法院。

日本最高法院则于今天宣告判决结果,驳回冲绳县政府上诉,冲绳县政府败诉定谳。根据判决,冲绳县政府有义务依照国家的指示批准工程。

朝日电视台指出,判决结果出炉后,冲绳县边野古沿岸的填海造陆工程有望加速。

在冲绳县边野古沿岸进行填海造陆的预定海域内,先前经发现存在软弱地盘。防卫省为避免机场完工后发生地层下陷,计划花4年打入约7万1000支桩,2020年4月向冲绳县政府提出变更设计申请。(译者:杨惟敬/核稿:严思祺)1120904