每日一字／【凛】 壬辰年四月卅

文／Joel FUKUZAWA图／周月云

最近在中文的常用汉字里，「凛」这个字用的机会似乎少了许多？凛从仌从禀，仌的音意都是冰，而禀则是榖仓。当农夫把稻榖收到榖仓都需要一包包的绑好收好，刚好也用这样的意思来形容人碰到冰时，全身紧缩的感觉。后来反而是日本人常用「凛」来形容勇敢的氛围。