美選「垃圾大戰」升溫…川普反擊 賀錦麗急切割拜登

美国共和党总统候选人、前总统川普十月卅日赴威斯康辛州绿湾市，坐在一辆垃圾车内，反讽拜登总统失言，称川普支持者是「垃圾」。（路透）

共和党总统候选人川普十月廿七日的造势场合出现歧视波多黎各裔的言论后，美国总统拜登廿九日以「垃圾」回敬也失言，川普卅日在北卡造势反守为攻，称这就是民主党对川粉的真实看法；即便拜登本人亲自澄清，仍遭党内议员和民主党总统候选人贺锦丽迅速切割。

喜剧演员辛奇利夫廿七日在麦迪逊花园广场演说时，称波多黎各是漂浮的垃圾岛；此话在宾州的波多黎各裔社区引起轩然大波，民主党伺机进攻拉美族群抢票。

接着，拜登廿九日晚在拉美裔倡导组织Voto Latino的电话会议回应询问表示，在他家乡的波多黎各人善良、正派且可敬，「我看到漂浮在那的唯一垃圾就是他（指川普）的支持者。他对拉丁裔的妖魔化既不合理也不符合美国精神。这与我们所做的一切、我们过去的一切完全相反。」

廿九日晚，川普团队对支持者发讯息称，「贺锦丽的老板骂你们是垃圾，但我觉得你们超棒的。」拜登则在社群平台Ｘ澄清，称他认为辛奇利夫的仇恨言论是垃圾，妖魔化拉丁裔是不合理的；白宫表示，拜登的谈话被断章取义。

贺锦丽与川普在卅日分别展开危机处理和把握机会进攻。贺锦丽在机场称，拜登已澄清他的说法，但她要强调，她强烈反对基于票投某人而对人们加诸的批评。

川普在北卡罗莱纳州造势时说，这就是拜登与贺锦丽看待川粉的真实想法，而拜贺政府把美国及美国人民当垃圾对待。

贺锦丽卅日在摇摆州竞选时，并未主动提到两党「垃圾大战」，她延续廿九日在华府结辩演说主轴，承诺她要做全民总统，倾听那些没有投票支持她的人民意见。