明华园《何仙姑》青春版 大地华园全本重现

明华园传承大戏《何仙姑》,陈昭婷以纯熟演技再度诠释16年前同一角色菩玉萨。(大地华园剧团提供)

近年来积极投入歌仔戏传承工作的明华园总团,为培育青年演员特别创立「大地华园剧团」,并由明华园第三代陈昭婷担任团长、当家小生孙翠凤担任艺术总监,传授歌仔戏表演技艺,本周末将于台北市大稻埕戏苑演出全本大戏《何仙姑》。

孙翠凤表示,明华园总团在歌仔戏人才培育、推广、传承的工作早在1990年从歌仔戏发源地宜兰的吴沙国中开始进入校园札根,「因为我们很清楚台湾歌仔戏曾经面临过的困境,更强烈地意识到歌仔戏的传承,不是一个人或是一个家族可以完成,20年前开始我们投入资源培训青年演员,用20年磨一剑的精神,每年上百场的舞台演出打磨年轻的孩子,大地华园是总团长陈胜福特别为青年演员创立的剧团,希望传承工作在明华园总团的支持下,让愿意投入歌仔戏工作的年轻人无后顾之忧,除了传承明华园的艺术风格,更进一步开创属于新世代的歌仔戏风貌。」

《何仙姑》是国家文艺奖剧作家陈胜国具代表性的「八仙传奇系列」作品之一,全剧长达5小时因此分为上、下两集,2006年首演由孙翠凤一人分饰六角,六个角色忽男忽女、忽老忽少,这次由新生代小生吴米娜、李郁真,两人分饰荷花童张四郎、皇帝李治、何仙人、武将安禄山、杨贵妃、何仙姑等六个角色。

孙翠凤表示,这次的全本《何仙姑》上集由入团4年的吴米娜主演诠释「文生」的戏,下集由李郁真主演忽男忽女、忽老忽少行当骤变的角色,考验她入团20年磨练的成果。

此外,培训4年的小旦姜琬宜饰演女主角武则天、陈昭婷经过16年演技更加纯熟诠释同一角色菩玉萨,传艺中心「承功-新秀舞台」表现抢眼的王婕菱也将参与演出。

《何仙姑》青春版演出将于11月12日下午演出上集,11月13日下午演出下集。