MLB／菜鸟球季不满意 达比修有盼能再突破
日籍强投达比修有去年转战美国职棒，第1年就在例行赛为德州游骑兵贡献16胜，不过他对于菜鸟球季的表现却不是很满意，只以「so so」两字为自己打分数。
▲达比修有认为本季将面临全新的挑战。(图／达志影像／美联社)
达比修有2012年终于如愿跨海挑战大联盟，29次先发缴出16胜9败、防御率3.90的成绩，221次三振在美联高居第5，季后赛的外卡骤死战也对游骑兵有所贡献，不过谈起自己去年的表现，达比修看起来却不是很兴奋。
「虽然有状况不错的时候，但也遇到了许多艰困的时刻。」达比修有在台湾时间12日参加球团活动前透露，「所以整体评比下来，只能说表现so so而已。」
他甚至不确定自己还能不能有更好的成绩，「每年要面对的挑战都不同，身体、心里的状态也都不一样。今年我还是会按照以往的调整方式，让身体进入备战状态，心里也会准备好该如何对付新的球季。」
达比修今天获得球团肯定，拿下游骑兵去年的最佳新人奖，他说很开心在经过上个球季熟悉环境、认识教练和队友后，现在已经觉得自己真的是游骑兵的一份子，「这感觉能让我的压力减轻许多。」