MLB／陈俊秀棒子超火烫 勇夺单周最佳打者殊荣
印地安人队旅美好手陈俊秀本季在2A艾克隆飞行队(Akron Aeros)表现精采，上周出赛5场都有上垒纪录，打击高达4成71，另有6分打点，因此获得东方联盟最佳打者殊荣。
24岁的陈俊秀，本季状况极佳，尤其上周5场比赛共击出8支安打，其中有3支为二垒安打，打进6分打点，长打率高达6成47，对打者更难得的是他选到5次保送，仅被三振3次。
陈俊秀杰出的成绩，让他获得单周最佳打者肯定。他在2A已能逐渐适应，目前3成42打击率，上垒率4成67与OPS指数1.028都在联盟位居领先集团，若能维持下去，有机会再往3A发展，或在9月获得「观光」上大联盟的机会。
调上2A已经第三个球季，陈俊秀表现一年比一年好，2011年他整季打击率2成62，有16支全垒打与70分打点，去年虽然长打能力稍微退步，但打击率提升至3成08，上垒率也上升至3成94，本季更一举突破4成。
进入印地安人队体系以来，陈俊秀一直是球团看好的潜力股，本季名列球团第19大新秀，例行赛表现完美，打击率在整个农场中排名第2，更是2A全队最高。