MLB/陈伟殷突破6局障碍 总教头:致胜大功臣

陈伟殷七局下场队友击掌为他鼓励。(图/达志影像美联社)

体育中心综合报导

巴尔的摩金莺台湾投手陈伟殷在美国职棒大联盟第三次的优质先发,不但投得越来越好,而且面对天使队的强打群一点也不怕,虽然最后没有在战绩上挂上一胜,可是金莺队的总教练表示,若是没有陈伟殷的优质先发,金莺队是不可能获胜的。

陈伟殷对上洛杉矶天使队,面对一字排开1到9棒的右打强棒,完全没有在怕的,快速直球最快152公里,最慢的曲球115公里,将近40公理的差别,把天使的打者骗得团团转,勇夺5次三振,连「生化人」超级强棒普侯斯(下图左)也吞下2次三振。陈伟殷今天主投6.1局被击出5支安打掉1分,这是陈伟殷在美职首次优质先发,不过无缘胜投。

陈伟殷优质先发,首局不再紧张陈伟殷表示,「一到场上时候,我就是尽全力投每一颗球,尽量能够的话,就是把球压低,遇到普侯斯的时候,就是觉得反正被打全垒打就打全垒打,安打就安打,反正就是投好我的球,然后我要的位置这样就好。」陈伟殷不但首次投过6局拿下优质先发,而且投球信心越来越强,第一局再也不会紧张了。陈伟殷说,「其实这几场,嗯…怎么讲,就是自己动作上的调整,然后自己注意的东西啦!对啦!被打一支二垒安打,但是我觉得那一球投得很好。」

对于首度突破6局障碍,陈伟殷赛后透过翻译表示,「今天我已完成我的小目标,不过,我还是觉得我可以漂亮收尾。」他说,「我希望我可以完成目标,现在我真的强劲地投完6局」。  爱台湾的金莺总教头,对殷仔很放心

现在特别爱台湾的金莺队总教练休瓦特(Buck Showalter,右图)也在赛后特别力挺陈伟殷,大夸殷仔才是致胜的大功臣。休瓦特指出,「如果没有他,金莺队今天不会赢,他是致胜的关键,他投球更有自信了,对打者会投到边边角角,天使队的打击阵容很强,我认为他今天快速球投的很棒,尤其是第一次只在休息4天的状况下。」

巴尔的摩太阳报报导,休瓦特赛后表示,金莺队仍旧想多了解殷仔,他说,「这是陈伟殷首度在投1休4的环境中投球,他过去是在投1休5的环境下投球,而且陈伟殷的速球很到位。」陈伟殷精准控球,不但有效的压制洋基、白袜队,甚至天使队的强大火力;最重要的是,陈伟殷即使没有赢得胜投,但是他还是金莺队里面最稳定的先发投手。

巴尔的摩太阳报分析球季开赛以来,陈伟殷在主投17又1/3局里,总共被敲出18支安打、送出6次保送, 同时也三振15名打者,他继续获得队友们的敬重。对殷仔的好表现,金莺终结者强森(Jim Johnson)也说,「自从我们第一次见到他以来,我认为他每次都有进步,我们真的很为他兴奋。」