MLB/失误过多拖累陈伟殷 教头:他本应投7局

替尼克季后赛打气!来抽「adidas all in T-shirt」

记者陈浚锜/综合报导

巴尔的摩金莺队在5日比赛前段失误连连,让陈伟殷多用几个球才解决打者,最终投5局便退场,让牛棚大军提前上阵,赛后总教练休瓦特(Buck Showalter)也为他抱不平,「如果我们能把球处理好一点,他也许能投到7局。」

▲陈伟殷仅投5局即退场。(图/达志影像美联社

1局下,陈伟殷连续解决两名打者,原有机会创造三上三下,但二垒手安迪诺(Robert Andino)、三垒手雷诺兹(Mark Reynolds)接连发生失误,让他用18球才解决该半局。2局下更因为右外野手马卡奇斯(Nick Markakis)传球失误,让陈伟殷失1分非自责分,前两局他投多达41球,平均每局超过20球。

过去10场比赛金莺先投手有9次缴出优质先发,陈伟殷没能跟上「潮流」,休瓦特为他感到可惜,「他没让比赛偏得太远,一些局数只让对手拿1分,而不是3或4分。如果我们能把球处理好一点,他也许能投到7局;甚至传球也是,接球不是问题,问题在于传球漫不经心。」

上一战投出7局优质先发,5日比赛陈伟殷碰到许多状况,仍能以5局收尾,除了投手本身的压制力外,休瓦特也称赞去年曾来台湾参加表演赛的搭挡波里诺(Ronny Paulino)处理得宜,「他与陈的工作做得很好,试着渡过每个难关,但我觉得陈也有能力脱离原本可能形成的大局,这也是很重要的。」

近两年来,「守备」成为台湾投手所属球队是否能稳定下来的关键因素王建民所属的国民队去年内野守备大起大落,让他非自责分比过去多了不少,本季陈伟殷所属的金莺,精采的球能准确扑球,平凡的球也能处理得胆颤心惊,团队25次在大联盟排倒数第3,国民则有进步,15次失误排第15。