MLB／亲近友人证实 纽邮：波沙达决定退休
球星波沙达(Jorge Posada)上周抛出可能退休言论，虽然表示两周后才会正式给外界答案，但纽约媒体接获匿名消息，表示老波内心已决定退休，不再寻找效力其他球队可能，替17年大联盟生涯画下句点，但洋基球团尚未做出任何相关回应。
根据《纽约邮报》新闻，和波沙达亲近消息来源表示，老波已经决定高挂球鞋退休，不打算再延续球员生涯，预计两周内会正式举办记者会向外界说明。波沙达今年40岁，生涯17个球季都效力于条纹军，是洋基招牌球星之一。
波沙达2007年季后和洋基签下4年5200万美元(约台币15.6亿)合约，但之后他右肩受伤动关节囊手术，不但耗费相当长时间复健，归队后传球准度和距离大受影响，阻杀问题屡屡被对方「欺负」，让投手和教练团相当头大。
到了2011年更不如易，先是开季前洋基表态波沙达不在球队2012战力计划里，丢掉主战捕手位置的他对指定打击角色似乎也适应不良，不但最后只交出2成35打击率、14轰和44分打点低档成绩，更因不满被排打第9棒拒绝出赛，和总教练吉拉迪(Joe Girardi)关系更趋紧张。
虽然波沙达分区系列赛面对底特律老虎，展现老将价值和打击实力，缴出4成29高打击率，但球队被淘汰后，始终没有表达签约意愿，外传感兴趣的巴尔的摩金莺、坦帕湾光芒和费城费城人也没有具体动作，心灰意冷的老波便抛出退休念头。
波沙达和派提特(Andy Pettitte)、李维拉(Mariano Rivera)以及基特(Derek Jeter)是洋基过去10年的四大核心主将，在派提特去年季前退休，李维拉也传出春训后决定2013年是否继续拚战大联盟，假如老波和李维拉都决定退休，基特将是四大核心仅存战将，也意谓下批球星世代逐渐来临。