MLB／因应波老退休？ 洋基与马丁达成合约协定
「邪恶帝国」洋基队近日与右投张伯伦(Joba Chamberlain)和罗伯特森(David Robertson)达成1年合约协定，球队仅剩3人还在等待仲裁，今天消息传出球团为了避免仲裁，与捕手马丁(Russell Martin)也达成1年750万美元的合约协定。
▲洋基避免薪资仲裁，与马丁达成1年的合约协定。（图／达志影像／美联社）
洋基昔日捕手波沙达(Jorge Posada)今天在洋基球场含泪宣布退休，洋基失去这位一代名捕，马上与阵中捕手马丁达成1年合约协定，马丁生涯出赛792场比赛，打击率2成67、上垒率3成59、长打率3成98，轰出72支全垒打。
马丁2006年踏入大联盟，穿洛杉矶道奇队战袍效力5个球季，2007、2008和2011年三度入选明星赛，2007年也荣获金手套奖殊荣，上个球季转战洋基，出赛125场缴出1支全垒打，打击率和上垒率都创生涯新低，分别只有2成37和3成24，长打率则有4成08。
去年洋基队以400万美元(约1亿2千万台币)签下马丁，不过今年马丁要求新合约为820万美金(约2.46亿台币)，而洋基队的价码为700万美元(约2.1亿台币)，目前球团仅与马丁达成一年合约的协定，确切内容尚未透漏，待后续合约内容。