MLB／辣椒先生接打教 力图抢救运动家打线
电影『魔球』在全球热映，奥克兰运动家近来成为关注度颇高的一支球队，但毕竟2002年的那段奇迹岁月已经过了好一阵子，运动家回到现实还是得想想办法，如何救救萎靡不振的打击火力，现在传出即将雇用长打高手戴维斯(Chili Davis)担任打击教练。
戴维斯今年52岁，大联盟时期效力过天使、洋基、巨人、皇家、双城…等球队，1998年退休后，曾经在道奇指导联盟当过打击教练，现职红袜3A波塔基特队打击教练，虽然没带过大联盟打者，但经验相当丰富，况且他与运动家总教练梅尔文(Bob Melvin)是在球员时期是老搭档，沟通应当不成问题。
▲戴维斯(Chili Davis)接任打击教练，力图挽救「死尸」级的运动家打线。（图／达志影像／美联社）
绰号「辣椒先生」的戴维斯，打击能力就跟他的名子一样呛辣，大联盟生涯19个球季，缴出2成72打击率，350发全垒打，生涯长打率高达4成51，球员时期在场上是个不定时炸弹，但谈到脾气，戴维斯却是出了名的温和，是个人见人爱的好好先生。
辣椒先生救得了运动家吗？这支万年重建的球队，今年团队打击率2成44在大联盟倒数第7，团队攻击指数(OPS)6.80，大联盟倒数第6，只比巨人、水手…这些打击烂到爆的球队好一些，原打击教练佩里(Gerald Perry)当然得卷铺盖走路。想要力图振作，戴维斯看来是个不错的人选，但要重新整顿打线肯定不是容易的事。