MLB》大谷翔平代打建功 天使扳倒运动家

大谷翔平在休息日被叫上场代打并守备右外野,他击出追平的高飞牺牲打,帮助天使击败运动家。(美联社)

天使队24日以6-5惊险扳倒分区老大运动家,由于战况吃紧,原本「放假」1天的大谷翔平第7局被召唤出场代打,攻下重要的追平分,并且担任右外野手直到比赛结束。这一场胜利也让天使躲过运动家的横扫,总教练麦登(Joe Maddon)表示他预先告知大谷可能要上场救急,毕竟他们输掉了很多原本有机会赢下的比赛。

麦登说:「我希望让大谷(左打)去对付投手,但情况不允许,当时我们满垒,如果他那球打点更高,就可以飞得更远。」

大谷登场时候是1出局满垒,主场观众欢欣鼓舞,对上的是运动家左投古段恩(Reymin Guduan)。古段恩连续以偏高的球诱骗大谷出棒,大谷等到第4球出棒,打得不够结实,但他的力量仍足以让球飞到右外野,也就是距离三垒最远的位置被接杀,让天使跑回追平分,成为高飞牺牲打。

前一场和大谷4度交手的运动家投手巴西特(Chris Bassitt)说:「球迷只知道大谷很强,但是身为棒球内行人才能明白大谷的优秀已经超出一般人的理解。如果他能保持健康,他理当是MVP的热门人选。他是那种看起来被你耍着玩,却突然能打倒你的家伙,好比他前一次的打击。」

大谷打不到巴西特的球前役连吞两K,但最后两个打数就在巴西特手中击出二垒打、三垒打。大谷目前的全垒打(14)是美联第一,长打数(28)是大联盟第一,垒打数(104)是美联第一。天使最后的致胜分仍是高飞牺牲打,由厄普顿(Justin Upton)在第8局所击出。