MLB》大谷翔平两支长打建功 天使击落太空人夺第20胜

天使队大谷翔平打击率重回3成。（美联社）

天使输掉游骑兵系列赛之后，9日在主场击退太空人，开路先锋沃德（Taylor Ward）缴出3安猛打赏，大谷翔平4打数2安打，两支都是有打点的二垒打，重新让打击率登上3成。双方战成4比4平手，天使祖瑞（Brandon Drury）第8局击出致胜三垒打，终场6比4获胜。

天使瑞福洛（Hunter Renfroe）2局下轰出阳春炮先驰得点，太空人随即在第3局超前，布瑞格曼（Alex Bregman）击出反方向的强劲滚地安打，成功跑出了三垒打送回分数。后面阿瓦瑞兹（Yordan Alvarez）、阿布瑞尤（Jose Abreu）连续二垒打再添两分。

3局下，大谷翔平在得点圈有人时击出强劲的滚地二垒打，安森尼阮栋（Anthony Rendon）接力安打追平比分。第5局太空人汉斯利（David Hensley）敲了阳春炮超前，阿瓦瑞兹击出右外野强劲安打，没想到右外野手瑞福洛展现了雷射肩，捡球急传二垒解决了阿瓦瑞兹。

5局下，沃德、大谷翔平先后击出二垒打，天使再度追平比分，这是大谷本季第7支二垒打。8局下阮栋四坏保送，祖瑞打了中外野深远飞球，撞墙反弹回来形成三垒打，成为天使的致胜一击。天使堂堂取得第20胜，但是游骑兵同日险胜水手，天使仍居美西第2，落后游骑兵2场胜差。

由于天使是逆转胜，先发左投山多沃（Patrick Sandoval）6.1局失4分无关胜败，下一战将由大谷翔平登板先发，他本季4胜0败、自责分率2.54。