MLB/达比修飙14K 游骑兵后来居上再见安击退红袜

记者皇萱综合报导

4月拿下5胜的游骑兵日籍投手达比修有,5月的首场先发就遇上难缠的红袜。去年首次先发战红袜时6.2局失6分吞败,6日的比赛也是一开始就掉分;不过他3局后就稳定下来,投到7局仅失3分,还飙出14K,也等到队友分数支援。最终游骑兵靠着贝尔崔(Adrian Beltre)的再见安打拿下胜利,达比修无关胜败。

▲达比修7局失3分,飙出14K,无关胜败。(图/达志影像美联社)

6日在主场迎战美联东区龙头红袜,也是美西首位的游骑兵派出达比修先发,他在顺利解决两名打者后被派卓亚(Dustin Pedroia)敲出安打,近况绝佳的「老爹欧提兹(David Ortiz)更是大棒一挥,扫出右外野全垒打,一开赛就取得两分领先

2局上达比修又挨了发全垒打,这次轮到和老爹一样叫「David」的罗斯(David Ross),逮中一颗滑球扛向左外野,为红袜再添1分。

不过开赛表现不稳的达比修也从3局开始稳住阵脚,一直到7局都没有再失分,还飙出平自己纪录单场14次三振

一向很挺达比修的游骑兵打线则是在3局下打破鸭蛋由摩尔兰(Mitch Moreland)敲出阳春砲追回1分。不过队方的先发列斯特(Jon Lester)也不是省油的灯,前5局就只被敲3支安打,失掉这1分。

只是成功压制了5局,列斯特还是在6局下遭到砲轰。克鲁兹(Nelson Cruz)与他缠斗了8球,最后扫出带有两分打点的追平轰,比赛重新开始。

到了9局下,红袜换上第5任投手莫坦森(Clayton Mortensen),他接连三振两名打者,眼看比赛即将进入延长,结果安德鲁斯(Elvis Andrus)敲出安打,又靠着暴投进占二垒。红袜决定故意保送下一棒的柏克曼(Lance Berkman),但贝尔崔却一棒敲出再见安打,结束比赛。最终游骑兵就以4比3击败红袜。

达比修主投7局被敲4支安打,包括两发全垒打,失掉3分,也飙出平自己纪录的14K,最快球速一球测到98英哩(约158公里)。

「当我掉分后,我告诉自己只有两分,我要保持专注,且不要停留在之前发生的事情上,」达比修透过翻译表示。而列斯特则认为自己的状况不错,「只犯了两个错误,」指的就是被打了两支全垒打。

►►►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团