MLB》大谷翔平被爆惊人天赋 队友认证「西班牙语」也会通

大谷翔平（左）和艾斯特维兹（右）击掌。（美联社资料照）

二刀流好手大谷翔平和天使队友艾斯特维兹（Carlos Estevez），今年代表美联队出席明星赛，头一次参加这年度重大盛会的艾斯特维兹受访时，透露大谷翔平一个意想不到的天赋，就是他的西班牙文说得出奇的好。

天使守护神艾斯特维兹对于大谷翔平能说出流利的西语感到惊讶，「有时我们会用英语谈论一些事情，如果大谷翔平发现其中一位拉丁球员听不太懂，他就会用西班牙语解释，这很有趣，拉丁裔球员听不懂英语，但大谷翔平竟然能听懂，然后翻译成西语。」

除了艾斯特维兹外，瑞吉福（Luis Rengifo）、巴瑞亚（Jaime Barria）、J. 索利安诺（Jose Soriano）和艾斯寇巴（Eduardo Escobar）皆为天使阵中拉丁裔球员，大谷翔平可能从这些人当中学到了一些西语技巧，还能帮助队友进行沟通，还有什么事情是大谷翔平无法做到的吗？

大谷翔平将在下半战首战先发登板，对手将会是同样竞争外卡资格的太空人，这是天使拉近双方战绩的好机会，但球队在明星赛前吞下5连败，自从上月底对阵白袜的系列赛第3战后，更是近10战惨吞9败，加上「神鳟」卓奥特（Mike Trout）因挥棒导致手腕受伤，可能得等到交易截止日后才会回归，天使首战派出大谷翔平打头阵，盼望止住连败窘境。