MLB》被猪队友激怒？大谷翔平休息室砸球棒

天使队投手大谷翔平7局失1分仍无缘胜投。（美联社）

天使队27日败给水手，季末只剩下垃圾时间，这可能是本季大谷翔平最后一次登板先发。7局下双方打成1比1，看到队友全数出局时，宣告大谷此战无关胜败，个人第10胜落空，他在休息室砸球棒泄愤，这个大动作让一些球迷讶异。赛后大谷解释：「我喜欢这支球队，我爱我的球迷，但我更想赢球，如此而已。」

大谷投完第7局用掉112球，确定不会继续投，下半局轮到后段的第六、七、八、九棒都没打出去。第九棒的佛莱彻(David Fletcher)是第3位出局者，第二棒的大谷当时是「In the Hole」拿着棒子准备上场的，无缘替自己打下超前分而感到沮丧。大谷当天有击出1支安打，天使唯一1分是捕手铃木清的阳春全垒打。更窝囊的是天使的牛棚，大谷退场后他们立刻被水手打了4分，幸亏大谷当时不是胜投候选人，不然恐怕气得吐血。

球迷对于大谷的反应十分意外，但也称赞他是个富有竞争心的人，这是成为伟大球员的先决条件。还有人建议大谷干脆离开天使算了，天使从2014年至今没再打进季后赛，还在今年2月调薪时对他杀价（大谷提出330万美元，天使只肯给250万美元，最后各退一步改签两年850万美元）。合约只剩明年1季，大谷说目前没打算谈论续约。

本季不巧碰上卓奥特(Mike Trout)、安森尼阮栋(Anthony Rendon)受伤，光是卓奥特就能帮天使抢到不少胜场，阮栋也具有一棒逆转的实力，有他们在大谷可能早就拿到10胜写下百年纪录。