MLB》大谷翔平也救不起来的队！前大都会主帅修瓦特可能接掌天使

前大都会总教练修瓦特可能马上就找到新工作（美联社资料照）

前大都会总教练修瓦特（Buck Showalter）10月初宣告下台，他带领史上最贵的职业棒球队（加上豪华税突破3亿美元），但是只拿到75胜87负无缘季后赛，大都会提前1季与他解约。当时就传出修瓦特有兴趣前往天使掌兵，因为天使总教练内文（Phil Nevin）晚他1天也被炒了。大联盟记者John Morosi报导修瓦特已被列入天使新帅的最终候选名单。

天使因为阵中有大谷翔平，成为各界关注的球队，然而大谷连续3季缴出MVP等级的表现，还是无法帮助天使队谷底翻身。天使老板钱也花了，教练也换了，球队也不卖了，结果连续两年拿到一模一样的悲惨战绩（73胜89负）。如果天使还想签回大谷，必然得好好整治一番才能挽回大谷的信任。

今年67岁的修瓦特获得过4次年度最佳总教练（包括去年），执教22个球季累积1727胜1665负（洋基、响尾蛇、游骑兵、金莺、大都会），虽没拿过总冠军，但是能力和资历鲜有人敌，台湾左投陈伟殷当年也是在他的带领下投出好成绩（金莺时期）。

天使是很难带的球队，曾帮助小熊打破魔咒的冠军教头麦登（Joe Maddon）也救不回天使。显然修瓦特愿意接受这个挑战，不过总管米纳西安（Perry Minasian）自己只剩1年合约，修瓦特这时候接任总教练恐怕也做不长。