MLB》大谷翔平成「三振大师」新纪录苦主 连6场敲安难救天使

大谷翔平连续4场未开炮。(美联社资料照)

季中交易市场在台湾时间2日早上6点正式关上大门,正如天使先前所保证,大谷翔平在本季结束前将会持续待在队上,并全力朝着季后赛迈进。天使2日交手勇士,大谷翔平4打数打出1支安打,个人连续6场比赛敲安,但天使牛棚把持不住平手局面,打线无力追回3分差距,以1比5负于勇士,天使终止3连胜气势。

最近不断受到各队「敬远」礼遇,大谷翔平本季第40轰已经听牌很久,但暂居大联盟三振王的史崔德(Spencer Strider)不吃这一套,首打席连续3颗好球就把大谷翔平送回休息室,这也是史崔德的本季第200K,今年投了123.1局就完成200次三振,写下大联盟史上最速纪录。

国联全垒打王欧森(Matt Olson)击出高飞牺牲打,勇士首局就把分数开张。大谷翔平3局再交手史崔德,这次双方缠斗了7颗球,可惜未能把握史崔德拐进红中的滑球,再次挥空三振。5局天使内托(Zach Neto)打出滚地球送回三垒跑者,双方比数追平。

前役没收大谷翔平第40轰的哈里斯(Michael Harris II)第5局开炮,勇士再次超前红袜1分。前2回面对史崔德都吞K,大谷翔平6局上扳回一城,敲出游击防区内野安打上垒,成功延续个人连场安打纪录,2出局后大谷完成本季第13次盗垒成功。已经完成1局任务的天使中继投手韦柏(Ryan Webb),第7局续投就出事,阿西亚(Orlando Arcia)、哈里斯背靠背开轰,勇士就将5比1的分数维持到最后,大谷翔平最后1次打击机会敲出一垒滚地球出局。大谷翔平此战4支1,吞下2次三振,上演本季第13盗,打击率小降至3成04。