MLB／大谷翔平開轟延長賽被敬遠 道奇內野5人陣死鬥贏球

大谷翔平延长赛被故意四坏保送后，道奇轰出7分大局直接摧毁巨人。 美联社

道奇与巨人队的世仇之争依旧打得僵持，昨天三连战首战由巨人队以再见轰夺胜，今天两队打到延长赛，道奇更祭出内野5人阵，最终靠11局上大谷被故意四坏保送后的7分大局，道奇以14：7在系列赛扳平战局。

道奇日本球星大谷翔平作为先发第1棒、指定打击，首局首打席遭到三振，不过3局上的1发阳春砲一度帮助球队以2：1领先，将霍华德（Spencer Howard）一颗失投的85.6哩滑球轰到中外野，击球初速109.7哩、飞行距离412呎。

这发全垒打是大谷翔平在6月的第12轰，道奇队史并列第3，过去道奇球员曾在6月敲出最多轰是1985年葛雷诺（Pedro Guerrero）的15轰，第2名是2017年贝林杰（Cody Bellinger）的13轰。

巨人虽然在3局下靠着4支安打、2次四坏保送，单局攻下4分逆转，不过4局上道奇也是4支安打加上3次保送，攻下4分再次领先，而5局下巨人则是靠怀斯利（Brett Wisely）的适时安打追平比数。

两队以6：6进入延长赛，10局上道奇靠罗哈斯（Miguel Rojas）安打敲回超前分，然而10局下巨人在1出局后先靠维拉尔（David Villar）二垒打追平比数。

接着1出局满垒情况，道奇不得不将外野手拉进内野协防，不过投手哈德逊（Daniel Hudson）三振掉贝利（Patrick Bailey）化解危机，恢复正常守备后又让对手敲出本垒后方飞球出局，延续平手局面。

11局上在二垒有人情况下，大谷翔平作为首名打者被故意四坏保送，但下一棒史密斯（Will Smith）二垒安打送回2分，接着又是连4支安打串连加上高飞牺牲打，1局狂攻7分，也让11局下能轻松守成。

大谷翔平今天4打数1安打，以全垒打维系连4场敲安，另外4局上选到保送、6局上敲出飞球出局、9局上遭到三振，打击率下降到3成21。