MLB／大谷翔平榮幸與松井並列 媒體想問水原被公關攔截

大谷翔平今天敲出生涯第175轰，追平大前辈松井秀喜保有的大联盟日籍球员最多轰纪录，赛后他对此表示荣幸。 路透

道奇队日本球星大谷翔平今天敲出生涯第175轰，追平大前辈松井秀喜保有的大联盟日籍球员最多轰纪录，赛后他对此表示荣幸，「我从小就看他打球。」虽有媒体想突袭提问水原一平自首感想，但立刻被道奇公关挡下。

道奇今天与教士队展开一场打击大战，两队都敲出4轰，包含大谷翔平在首局轰出的阳春砲，但最终是教士队在延长赛11局靠一支安打以8：7赢球。

今天那一发全垒打是大谷翔平本季第4轰，也让他追平松井纪录，大谷翔平表示：「老实说我很开心，这对日本球界来说是一件大事。」

大谷翔平也表示，松井秀喜是知名的长打型球员，「我从小就看他打球，同样是左打者，我对他十分憧憬，也很荣幸能够跟他并列。」不过大谷也说，自己接下来就是专注在下一轰，「赶快切换心情。」

对于全垒打的那个打席，大谷翔平表示，那一球确实有点远离本垒板，但透过好的挥棒，还是能敲出全垒打，「坏球要放掉还是铁则，从这一点来说，选择出棒是有好有坏。」

由于今天赛前水原一平因窃取大谷巨额款项出面投案，并被法官裁定以2.5万美元（约台币80万元）交保，有媒体想在赛后询问大谷心得，刚说出：「关于水原一平…」道奇队公关立刻打断：「只回答与棒球有关的问题。」