松井秀喜称赞是真正长打者 大谷翔平:莫大荣幸

洛杉矶天使大谷翔平。(图/达志影像美联社

记者欧建智综合报导

天使队投打二刀流大谷翔平8日(台北时间)轰出本季第32支全垒打,超越前辈松井秀喜,缔造亚洲球员单季最多轰,大谷翔平说:「可以超越松井秀喜是莫大荣幸。」

大谷翔平今天在五局下轰出右外野阳春全垒打,把比数超前为3比2,这一支全垒打的击球距离为433呎、击球初速114.5哩。

这是大谷翔平今年第32轰,暂居全垒打王,打破松井秀喜在2004年单季31轰的大联盟亚洲球只单季最多轰纪录

而且他只有出赛81场、330打席,打出32轰,超越松井当年159场出赛、674打席31轰。

松井秀喜赞许大谷翔平,「32支全垒打对大谷翔平这样的打者,只是一个过程,我曾经在大联盟被认为是一位长打者,我相信大谷翔平才是真正的长打者。」

「而且,他还是一位了不起的投手,超越了大联盟球员的水准,没有人可以像他一样,我希望他能继续今年的成功球季,因为他承载了许多球迷孩子们的希望和梦想。作为一名棒球迷,我迫不及待地想看看他接下来能做什么。」松井秀喜说。

大谷翔平听到大前辈松井秀喜的称赞,非常开心,「我从小看着他打球长大,可以超越松井秀喜的纪录是我莫大的荣幸。」