MLB／大谷翔平左肩關節唇撕裂動刀 預計明年春訓回歸

大谷翔平因左肩关节唇撕裂伤，进行关节镜手术，预期明年春训将回归。 美联社

道奇队日本球星大谷翔平在世界大赛伤到的左肩，比想像得更严重，道奇队今天宣布，大谷翔平因左肩关节唇撕裂伤，进行关节镜手术，预期明年春训将回归。

今年缔造「50轰、50盗」的大谷翔平在世界大赛第2战挑战盗垒，不料当下在二垒表情痛苦，右手扶着左手手臂迟迟无法起身，道奇队原本指出伤势是肩膀半脱臼，但如今由名医埃拉特切（Neal ElAttrache）操刀治疗关节唇伤势。

大谷翔平在世界大赛盗垒导致左肩关节唇撕裂伤，已进行关节镜手术，预期明年春训将回归。 美联社

大谷翔平受伤后依旧打完世界大赛，当时他表示，受伤不影响自己的挥棒，但打击动作明显受到影响，第3到5战合计11打数1安打，不过道奇队最终仍拿下世界大赛冠军，也让大谷加盟道奇队第一年有好的结束。

大谷翔平原本计划在明年球季重拾投打二刀流，如今进行这项手术，不确定是否会有影响，庆幸的是受伤的并非投球手，大谷今年因为右肘进行韧带重建手术（俗称Tommy John）仍在复健中而未投球。