MLB／告别洋基生涯 休斯3年7.1亿台币前进双城
继诺拉斯科(Ricky Nolasco)后，双城队再签下一名右投，前洋基队休斯(Phil Hughes)，2日与双城达成3年2400万美金(约台币7.1亿)的合约。
27岁的休斯，2012年夺16胜13败，不过他上季在洋基队受椎间盘突出所困表现不如预期，仅拿下4胜14败，防御率5.19。离开洋基攻击火力强大的羽翼保护，休斯表现是否能找回过去16胜身手值得观察。
回顾双城队近3个球季，投手表现并不理想，上季先发投手平均防御率高达5.26，因此季末也积极展开补强，日前才以4年4900万美金(约14.5亿台币)签下前道奇右投诺拉斯科。
未来休斯将与德杜诺(Samuel Deduno)、柯瑞亚(Kevin Correia)以及诺拉斯科共组先发轮值，据传双城目前补强动作尚未停止，不排除再签下老将阿洛尤(Bronson Arroyo)、贾萨(Matt Garza)以及派佛瑞(Mike Pelfrey)增加牛棚深度。