MLB／金莺砲轰洋基休斯 爱台教头喜夺生涯1000胜
替尼克季后赛打气！来抽「adidas all in T-shirt」
巴尔的摩金莺队与洋基系列赛前，金莺「爱台教头」休瓦特(Buck Showalter)执教生涯已获999胜，1日输球不打紧，2日再次挑战，子弟兵们未让他失望，砲轰洋基先发投手休斯(Phil Hughes)，在前6局便决定比赛胜负，最终以7比1获胜，金莺不但保住美联东区次席的优势，休瓦特也获得担任教练以来的第1000胜。
▲金莺队总教练休瓦特（左一）夺千胜，高兴感谢队友。(图／达志影像／美联社)
双方此战都安排陷入低潮的投手先发，金莺队左投马杜兹(Brian Matusz)对上洋基队休斯，前三战防御高达7.98的马杜兹，继上一战面蓝鸟缴出6局无责任失分的好投后，2日在洋基球场面对强敌，再有6.1局挨6安失1分的表现，另有4次三振及1次保送，近12.1局仅失1分自责分，此战也顺利拿下首胜，防御率降到4.67
反观休斯，仍未找回状况，上一役对游骑兵队仅投2.2局后离场后，这场比赛投5.2局被击出4支安打，包括戴维斯(Chris Davis)与哈迪(J.J. Hardy)的全垒打失4分，虽然投出6次三振，仍无法帮助低迷的投球内容，吞下本季第4败；休斯今年战绩1胜4败，防御率高达7.48，若无改善，洋基恐有下一步动作。
而休瓦特总教练生涯在1992年从洋基出发，96年虽然帮助洋基重回季后赛，仍不被续约，接下来在1998至2000年带领亚历桑纳响尾蛇，03至06年带游骑兵，前年季中带接下金莺队主帅职务；至2日止，55岁的他14年经验共1000胜958败，赛后他谦虚的说，「我实在尴尬，因为这都是球员的功劳。」
目前拥有千胜的现役大联盟教头共有7位，除了休瓦特之外，还有红人队贝克(Dusty Baker)、巨人队波奇(Bruce Bochy)、国民队强森(Davey Johnson)、老虎队李兰德(Jim Leyland)、天使队索西亚(Mike Scioscia)以及红袜队瓦伦泰(Bobby Valentine)。
今年金莺队脱胎换骨，季前不被看好，到现在却打出15胜9败的佳绩，在美联东区仅落后坦帕湾光芒1场胜差。2日的胜利也对金莺极其重要，因为他们9败之中就有4败由洋基所贡献，此役之前还未赢过，击败对手之后，终于获得对战首胜。双方3日将进行三连战最后一场比赛。