MLB／好巧？ 王建民两次低潮都在脚伤后
脚伤后复出先发，王建民却投出不尽理想的成绩，因而被调至牛棚，碰巧的是，他2009年也从脚伤复出，也陷入低潮调任牛棚，因此本次投球陷入危难，再度被怀疑可能和脚伤影响心理因素有些关联。
2008年王建民开季强势夺得6连胜，而且明星赛之前就获得8胜，声势如日中天，结果面对太空人队时，因为跑垒关系弄伤右脚，该季完全报销，09年再回来时，却以开季3连败，防御率34.5作为开场，后来被进伤兵名单，并且调任牛棚，6月才重返先发，不过7月投到爆肩，休养超过两年才回大联盟。
来到2012年球季，王建民春训投得虎虎生风，令人对他充满信心，球迷、教练团与媒体都认为他「准备好了」，结果，热身赛面对洋基，却拉伤左脚，复健超过两个月后才回到大联盟，并于5月31日升任先发，但只登板4场，战绩1胜3败，防御率6.62，再度遭受离开先发的命运。
纵观两次投球麻烦，王建民问题都出在「姿势」，2009年因受右脚伤阴影挥之不去，脚只抬一点就将球投出，相对影响球威，进入小联盟调整；本季，王建民出手点过低，屡屡受到教练团指点，然而上场后改善有限，即便对蓝鸟队拿下胜投，仍被认为投得有点险象环生。
而王建民今年的投球动作问题，目前尚无法证明是否与腿拉伤有直接关联，而能够确定的是，左投戴特威勒(Ross Detwiler)的角色犹如当年的洋基队休斯(Phil Hughes)，若建仔仍无法突破自我，恐怕被后来上来的年轻新秀的锋芒盖过，就算球队给再多机会，耐心仍然有限。