MLB／关键一役好投 外媒下标都从王建民出发
Wang sharp, Jays complete four-game sweep of Ranger，这是王建民投完蓝鸟与游骑兵比赛后，Sports Network所下的新闻标题，意指王建民表现非常亮眼、锐利，蓝鸟横扫游骑兵。
王建民17日对游骑兵，主投7局0失分，跟上一战对白袜相比，确实差很大，而且对手还是大联盟火力见长的条子打线游骑兵，暂且撇开游骑兵及蓝鸟的近况，此役王的表现的确值得称许，「解决」游骑兵的新闻，也让外媒不约而同地描述王建民有多厉害。
▲王建民7局0失分的表现，外媒相当看重。(图／达志影像／美联社)
ESPN标题：Chien-Ming Wang pushes Jays past Rangers, to series sweep.意为王建民帮助球队横扫游骑兵，似乎意指如果没有王建民，蓝鸟就不会横扫游骑兵，看得出来王的重要性已经慢慢被注意到。
法新社(AFP)标题：Wang's strong start lifts Blue Jays.意为王建民优质表现帮助蓝鸟赢得胜利，好像在说，是王建民出色的先发表现，让蓝鸟赢得胜利。
国家邮报(National Post)标题：Chien-Ming Wang pitches seven shutout innings as Blue Jays complete sweep of Rangers.意为王建民主投7局无失分，蓝鸟横扫游骑兵。
多家媒体下标的思维逻辑都从王建民出发，不难看出王建民17日的表现确实让外媒跌破眼镜，而外媒似乎没在在意蓝鸟打线其实轰了3发全垒打，而这3发全垒打就包含6分打点，也是赢球关键之一。
但不管外媒预设什么角度去看王，总教练吉本斯(John Gibbons)倒是很直接，「我一直听到很多游骑兵最近状况很糟，或许我们投得很好，或许我们打得很好，但我已经听够了这些说法，我脱帽致敬。」
「老实说，我们之前不知道他会有什么表现，过去在洋基时，他确实是最棒的球员之一，我们分析很多他过去的表现，要不然我们根本不会找他来，老实说，他投得比我想得还要好。」连用两次老实说，看得出来吉本斯可能心想挖到宝了。