MLB／红袜松坂大辅3局丢4分 漫长复健路不断
波士顿红袜队今年一直被伤兵问题困扰着，投手阵容中松坂大辅、贝利(Andrew Bailey)以及重砲手「老爹」欧提兹(David Ortiz)也都在名单中。但好消息是，2位投手在昨天(5日)陆续都已经在小联盟复健赛出场，为大联盟复出之路跨出一大步。
被日本媒体誉为「平成怪物」的松坂大辅，在7月初再度因旧伤不适，被放进伤兵名单。昨天的复健赛中，松坂大辅共丢失4分，出赛3局投出75颗球，因球数到达设定目标而被换下场，松坂大辅此役所投出的快速球达92英哩。
而贝利则是进行第3场复健赛，克服当初右手拇指韧带受伤的障碍，在复健赛中投出94英哩的球速，搭配着拿手球路─曲球以及卡特球。整场球赛看来，贝利恢复的成果似乎是可以被受期待的。红袜总教练瓦伦泰(Bobby Valentine)表示，「他看起来不错，感觉很好，但我不确定归队时间。」
重砲手「老爹」欧提兹的心情却是相当沮丧，欧提兹受伤的右脚脚跟还没有完全痊愈，这伤势让他还不能回到主力阵容里。欧提兹说，「我想这件事情是不能轻忽的，我不得不去找医生，而医生给了我一些建议，因为我的脚是会疼，我和她们谈谈，看看有没有什么解决的方法。」
另外，红袜队外野手克劳佛(Carl Crawford)在今天(6日)，用5打数3安打及球队中止连败，来替自己31岁的生日庆贺。克劳佛表示，「你会喜欢在你生日时做些好的事情，而你也总是希望你的生日是最好的。」
瓦伦泰表示，「就像我们所说的，这是所有让身体康复过程中的一部分，一旦他通过这些测试，一天会比一天更好。我想至少他做了他觉得应该发挥的实力了。」