MLB/松坂大辅小联盟再出发 5局1安无失分

记者皇萱综合报导

在复建期满前传出手肘不适的松坂大辅台湾时间27日再度于小联盟先发,5局的投球只被击出1支安打,没有失分,最快球速91英哩(约146公里);而红袜3A柏德基红袜(Pawtucker Red Sox)也靠着8局下灌进的7分,以8比5逆转击败老虎3A托利多泥母鸡(Toledo Mud Hens),由同为日本籍田泽纯一拿下胜投。

▲松坂大辅3A第四场复建赛,主投5局只被击出1支安打,没有失分。(图/撷取自小联盟官网)

松坂的手肘伤势在注射治疗后已复原良好,但伴随而来的是脖子以下到右背部的僧帽筋不适,而这次的先发主要目的就是确认身体状态。「患部没有问题,这是向前迈进的一大步,」松坂表示。

这场比赛前两个半局松坂都让对手三上三下,直到3局上两出局才被狄亚兹(Argenis Diaz)击出安打,这也是他唯一被击出的1支安打。总计5局的投球投出两次三振和1次保送,用球数只有56球,最快球速91英哩。

「我应该还可以继续投,不过原定计划就是投75球或5局,」松坂表示,「好的地方在于我可以用56球投完5局,对这个结果我感到开心。」按预定松坂进入新的复健课程,还有30日的期限可以重返大联盟,「可以用不到30日的话是最好的。」

同乡的田泽在7局上场中继后,两局被击出5支安打,包括1发3分砲,失掉5分,让柏德基红袜的1分领先变成1比5落后。不过8局下柏德基红袜连续4支安打先追回3分,拉凡威(Ryan Lavarnway)又回敬1发3分砲,接着再补上1分,7分大局一举逆转攻势,最终以8比5击败托利多泥母鸡,田泽幸运拿下胜投。