MLB／回到生涯起点 查维兹重返皇家
根据《CBSSports.com》报导，即将年满35岁的外野手查维兹(Endy Chavez)在同意与堪萨斯皇家签下小联盟合约后，新球季将回到他大联盟生涯的起点。
在美国时间2012年的最后一天，皇家证实将签回查维兹，让他成为先发阵容戈登(Alex Gordon)、肯恩(Lorenzo Cain)和法兰库尔(Jeff Francoeur)以外的第4号外野手，但同时他也得与戴森(Jarrod Dyson)竞争。
2月就要欢度35岁生日的查维兹，2001年大联盟处女秀就是献给堪萨斯皇家，不过菜鸟球季仅出赛29场，隔年便转战华盛顿国民的前身博览会。2005年开始，先后效力费城人、大都会、水手和游骑兵。
去年转战金莺的查维兹，在64场出赛机会中，外野三个位置都有守过，攻击方面曾敲出两发红不让，打击率则是生涯新低的2成03。