MLB／旅日也很神 前乐天主砲得「东山再起奖」
「旅台就是神」是台湾球迷瑯瑯上口的话，现在马林鱼队三垒手麦克基(Casey McGehee)证明，旅日也可以很神！去年效力日职东北乐天金鹰的他，今年回到美国加盟马林鱼，缴出将近3成的打击率，8日获选国联「东山再起奖」；美联则由水手队右投杨恩(Chris Young)拿下。
麦克基去年效力乐天队，与老将琼斯(Andruw Jones)组成洋砲连线，缴出打击率2成92，28支全垒打与93分打点的成绩，并帮助球队拿下队史首座「日本一」总冠军。乐天原有意与他续约，不过他决定「打铁趁热」，在手感最好的情况下回到美国，也获得马林鱼队青睐。
▲马林鱼麦克基(左)与水手队杨恩获「东山再起奖」。(图／撷自大联盟官网)
重新回到马林鱼，虽然长打火力减少，不过安打能力并未减退，出赛160场打击率2成87，有4支全垒打与76分打点，还曾经在6月4日至7月7日，创下连续31场比赛有安打的纪录。马林鱼总经理詹宁斯(Dan Jennings)得知消息后表示，他在休息室营造出「球队第一」的气氛，这正是他们所想要的。
32岁的麦克基是小熊队在2003年选秀会第10轮选进的球员，08年上大联盟后第二年就转入酿酒人队，2010年缴出打击率2成85，23轰与104分打点的成绩，随后能力逐渐下滑，去年决定转入日本发展，找回打击手感，返美之后虽然长打能力不如过去，但打击率仍维持高档。
至于美联由杨恩拿下，游骑兵队出身的他，去年也是一整年未出现在大联盟，本季加盟水手，投出12胜9败，防御率3.65的成绩，其中胜场数还追平个人单季新高，就算已经35岁，球速也只有90英哩左右，还是能利用身高6呎10吋(约208公分)制造高低落差，投出年轻时的水准。