MLB/念旧情! 白袜一垒手难忘在国民的日子

记者吴婷雯综合报导

目前效力芝加哥白袜邓恩(Adam Dunn),13日谈起曾效力两个球季华盛顿国民,怀念之情溢于言表。

▲本季走出低潮的邓恩,自2002年后再度入选明星赛。(图/达志影像美联社)

「我真的很享受那段时间,我非常喜欢那里的队友,很多好朋友都还在那里打球,我也很喜欢国民的总经理瑞佐(Mike Rizzo)。」邓恩说,「我真心祝福他们能越来越好,你也看到了他们本季的表现,我很为他们开心。」

国民本季咸鱼翻身,从垫底的大烂队摇身成分霸主,其中曾在2009-10球季效力国民的邓恩最有感触,因为他本来也有机会参与这历史性的一刻。

邓恩从响尾蛇转对至国民的第1个球季,出赛159场敲出38发红不让,除了有打击率2成67的表现外,另有105分打点;隔年表现依旧保持水准,158场的比赛中同样有38支全垒打的演出,并仍有103分打点和2成6的打击率。

虽然邓恩当时在球季结束前,就不断表达想留在华盛顿打球的心愿,因为他知道这支球队有一天一定会成功,只可惜最后仍转至白袜,无法如愿以偿。

这位白袜的一垒手不只为国民今年惊奇的表现感到高兴,谈起在华盛顿最好的朋友辛玛曼(Ryan Zimmerman)也是赞誉有加,「他比我还懂得如何走出低潮,唯一能阻止他进步的只有受伤。」

最后他也表示,「很开心我们都度过打击低潮了,白袜现在也是美联中区龙头,这对大家来说都是好消息。」