MLB》亲妹去年猝逝 小熊拜耶兹险放弃棒球
小熊在世界大赛逆转击败印地安人，夺得睽违108年的冠军，让所有球迷为之振奋，为了庆祝胜利，他们7日前往迪士尼乐园游玩，而在所有球员中，最开心的莫过于当家二垒手拜耶兹，「她一定很开心能来这里！」拜耶兹口中说的她，是他的妹妹诺艾莉(Noely)，如果没有她，就不会有今天的拜耶兹。
出生在波多黎各的拜耶兹，从小就很极具棒球天赋且强壮，但诺艾莉却没那么幸运，天生就患有脊髓露出体外瘫痪症(Spina Bifida)，本被预期活不过1年，但她却活了下来，且活得很快乐，拜耶兹形容她就像引擎般，即使2004年他们失去了爸爸，仍用她的决心跟求生意志，激励着所有人。
「她总是很快乐，面带微笑，也试着让其他人也充满笑容。」拜耶兹说，「大家都为她感到骄傲，每次我们办派对，大家总围绕在她身旁，而她也带来快乐给我们。」拜耶兹很希望他能为妹妹做得更多，甚至说如果可以，他愿意把脚给妹妹，妹妹是他打球的动力，因为那样能带给诺依莉快乐。
2005年时，他们举家前往美国，但不是为了拜耶兹，而是为了诺艾莉，拜耶兹说，「在波多黎各，诺艾莉没办法得到妥善的照顾，妈妈才决定带她来美国，给她一个更好的生活。」到了2011年，拜耶兹被小熊选上，他迫不及待跟妹妹分享，让诺艾莉知道他做到了。
经2年的努力后，拜耶兹成为大联盟顶尖的新秀之一，然而就在去年，当拜耶兹正在小联盟准备开季时，诺依莉因呼吸道感染住院，虽一度回复健康，但最后21岁的她仍没能战胜病魔辞世，这让拜耶兹顿失重心，甚至想放弃打棒球。
「我明白人生还会继续，」或许是想起妹妹爱看自己打球，拜耶兹决定重拾热情，去年底被叫上大联盟时，他不忘带着诺艾莉带在身边的手套，并把她的面容刺在肩膀上，让妹妹陪着他一起踏上最高殿堂。事过境迁，拜耶兹走进迪士尼，他不禁想起诺艾莉，因为那是妹妹在世时最喜欢的地方。
「她如果在这，我们会一起看表演，一切对她来说都很棒。」拜耶兹说，她最喜欢看表演，不过更爱看哥哥的打球。如今拜耶兹已站稳大联盟，更在今年拿下国联冠军战MVP，成为芝加哥家喻户晓的人物，他仍不时想起妹妹，「我经常透过祷告和妹妹对话，希望她能照顾我，并对凡事表达感谢。」
拜耶兹（右）与列斯特同获国联冠军战MVP殊荣。（美联社资料照）
拜耶兹（左）和妹妹诺艾莉感情深厚。（图／截自拜耶兹IG）