MLB》双响炮、狂飙10K 大谷夺第7胜

天使大谷翔平1局下就轰出阳春全垒打、本季第27轰。（路透）

大谷对白袜先发6.1局飙10K夺胜。（美联社）

天使队昨天以4比2击败白袜队，大谷翔平再次双刀出鞘，「投手大谷」先发6.1局失1分、飙10K，夺下本季第7胜；「打者翔平」炸裂双响炮，以28轰、64分打点独居大联盟打击双冠王，这是大谷翔平生涯首次「二刀流」双响炮，加上10K更成为1900年以来大联盟第6人。

1900年以来大联盟第6人

「都是在很棒的时机开轰，之后追加分数也很重要，缔造了绝佳的气势。」打者翔平在首打席就敲出阳春炮，助队先驰得点，7局天使1分领先时他又敲出单场第2轰，帮助投手大谷稳住胜投，也让他成为1900年以来，第6位投球飙10K还敲出双响炮的球员；前一位是2019年的葛伦基，美联上一人更要回溯到1963年，也就是指定打击制（DH）于1973年引用之前。

随着球季进入中段，大谷翔平手感也逐渐升温，6月还没打完就敲出13轰、26分打点，打击率也来到3成上下，他也坦言近期在攻击端确实是处于最佳状态，「投球的部分也不错，今年在打击上时常表现出好的内容，有很多不错的打击。」

指甲断裂 明星赛添变数

大谷赛后表示，自己的指甲从一开始就有点裂开，但仍努力吃下6.1局的局数，并未因为指甲断裂改变投球策略，「基本上还是按照赛前制定的计划进行，我也能够做到，但到最后有一些球路不太能掌控，让我有些困扰。」

至于这是否会影响到下一次登板？大谷说：「还不确定接下来的计划，所以还不知道会不会受影响。我当然是想跟往常一样先发，但是在不勉强的前提下，我想随时都能出赛。」也因为指甲的原因，让他参加全垒打大赛出现变数，无法给出确定的答案。