MLB》大谷单场双响炮 本季20轰达阵

天使大谷翔平击出全垒打后激动欢呼。（路透）

同属美国联盟西区的天使、游骑兵昨天在游骑兵主场展开4连战，就打到延长赛12局，天使9比6带走胜利，而天使队日籍球星大谷翔平个人单场双响炮，本季全垒打累积达20轰，超越洋基队贾吉暂居美联全垒打王，且个人连3季单季至少20轰，为日本打者第一人。

包括2018年大联盟新人赛季22轰，以及2021年46轰、2022年34轰跟今年赛季至今20轰，大谷已有4季20轰以上，仅次于前辈「酷斯拉」松井秀喜的5季，此外投手大谷从2021年球季起，单季三振数各为156、219及102，等于连续3季留下单季至少20轰、100K成绩的「大谷障碍」，且今年赛季大谷还有时间增加全垒打及三振数。

昨天和游骑兵的比赛，大谷翔平4打数2安打，2支安打都是全垒打，进帐4分打点、跑回2分，三振、四坏保送各1次，连续安打场次也延续到9场，距离旅美生涯150轰里程碑只差3发。

赛后大谷透过翻译表示：「来到德州作客，对手又是美联西区目前战绩第1的队伍，球员们都情绪高昂，能在4连战的第1场拿下胜利很重要。」

天使队总教练内文则说：「大谷正值好状态，看他在场上发挥很有趣，各位也可以感受到他同样乐在其中。看看大谷打出的全垒打，尤其是本战第2轰，他展现出来的情绪，可以感受到他很在意团队，这股能量也深深感染了队友。」

天使游击手内托补充：「我绝不会看腻大谷的表现，他是值得欣赏的超赞球员、也是好榜样，他也把我纳入其羽翼下照顾，谁不想跟着这么一个好球员一起打拚呢？」