MLB／死马当活马医 铃木一朗退出一番行列？
西雅图水手最近两年战绩惨不忍睹，总教练魏吉(Eric Wedge)为了提升球队得分能力，考虑将铃木一朗棒次后挪，那谁是顶替打开路先锋的那个人？魏吉把箭头指向费金斯(Chone Figgins)。
水手战绩低迷，去年在美联排名倒数第二，新球季教练团死马当活马医，考虑善用铃木一朗的安打能力，将他棒次往后调整，以增加贫弱打线的打点数量，而2009年以前在洛杉矶天使担任第一棒的费金斯，可望在新球季顶替一朗，扛起水首开路先锋重任。
▲水手总教练透露，有意让费金斯(Chone Figgins)重回第一棒。（图／达志影像／美联社）
得知自己有机会再当攻势发动机，费金斯开心表示，「能回到开路先锋位置真是太棒了。」转队之后在水手打第二棒的费金斯补充，「如果不行，我必须赶快调整担任第二棒的心态，让自己对好球带的攻击更积极才行。」
费金斯过去在天使担任开路先锋，到水手转任第二棒，出现极度「水土不服」现象，2009年以前水准以上的打击率、高上垒率，在打序改变之后荡然无存，浪费许多球队得分良机，再加上2011球季8月之后就因脚伤未再出赛，因此费金斯能否胜任第一棒重任，目前还要打上问号。
尽管如此，水手仍愿意给费金斯机会，重回最熟悉的位置，看他能否找回过去打击手感。总教练魏吉还考虑让拥有长打能力的艾克力(Dustin Ackley)扛第二棒，铃木一朗打三番，再加上从洋基交易的砲捕孟提罗(Jesus Montero)，期望这个组合能让水手队脱离去年大联盟30队中，打点能力倒数第一的窘境。