MLB》天使惨败红袜 大谷翔平苦吞同胞「再见指叉」

泽村拓一终结比赛(美联社)

今天在大联盟场上天使以0:4不敌红袜,此战天使派出「雷神」辛德加(Noah Syndergaard)先发投球,他维持前两战身手,主投7局被敲8安打(1轰)失3分,送出3次三振1次保送,自责分率2.63,虽然缴出优质先发,但天使打线一筹莫展,没给予任何援助,让他苦吞本季首败,而日本好手大谷翔平此战4打数仅1安打。

天使派出本季新加入的辛德加投球,他第4局失分,92.4 mph四缝线快速球被狄弗斯(Rafael Devers)咬中,这发阳春炮飞向中外野,之后他又接连投出4坏保送、被安打,E.赫南德兹(Enrique Hernandez)敲出滚地球送队友回本垒追加分数,好在辛德加稳住局势没再丢分,得以继续上场投球,但撑到第7局以相近模式再丢1分,天使以0:3落后。

第8局天使换上艾尔维斯(Elvis Peguero),先解决1人后遭马丁尼兹(J.D. Martinez)炮火袭击,88.9 mph滑球被逮个正着形成阳春炮,艾尔维斯的自责分率因此升到9.00,而到最后天使打线仍静悄悄,让投满7局的辛德加吞下败投,红袜先发华卡(Michael Wacha)仅投5.2局就轻松斩获胜投,和辛德加形成对比,本季他已拿下3胜0败的佳绩。

除华卡之外,红袜后面3名投手也表现出色,戴克曼(Jake Diekman)投1.1局无失分,有1次保送,贝瑞瑟(Ryan Brasier)投1局飙2K无失分,最后红袜派出日本投手泽村拓一关门,他也缴出1局1K无失分表现,尤其在最后出局数刚好对上同胞大谷,与对方纠缠到2好2坏,用91.5 mph指叉球让大谷挥棒落空,成功拿下比赛。