MLB》天使阮栋连续4季受伤 腿筋撕裂预计长期缺阵

天使三垒手阮栋(中)跑垒受伤。(美联社资料照)

天使三垒手安森尼阮栋(Anthony Rendon)经过诊断之后,确认是左腿筋部分严重撕裂伤,暂无回归时间表,他27日告诉媒体「预期缺阵很长时间。」阮栋21日对战红人,首打席击出内野安打,跑上一垒时弄伤左大腿,随即退场休息并接受更多检查。

阮栋说:「我肯定无法在10天内回归,至今连续4年了,这几天我很生气、沮丧、愤怒,我的比赛不断被夺走。我渴望胜利,我想要上场,我尽己所能留在场内,但做什么都是徒劳。」阮栋本季年薪3850万美元(新台币12.5亿)。

天使总管米纳森(Perry Minasian)说:「没有回归时间表,腿筋撕裂伤很棘手,我们将逐日观察。这显然非常不幸,他的打击才刚开始好转,但这就是我们阵容有厚度的原因,沙诺(Miguel Sano)、伦吉福(Luis Rengifo」、祖瑞(Brandon Drury)都可以递补。」

本季阮栋出赛19场,他近况极佳,从开季严重低潮回升到0.267打击率,队友「神鳟」卓奥特(Mike Trout)也成为全联盟率先达阵10轰的打者,但是天使起飞的日子再度被阮栋的伤势耽搁了。在大谷翔平效力天使的3个最佳球季(2021-23),阮栋分别只出赛58、47、43场,并且表现平庸几无贡献,