MLB/通过体检正式加盟 汉米尔顿「魔鬼」变「天使」
在台湾时间16日通过体检后,前游骑兵大砲汉米尔顿(Josh Hamilton)正式披上新东家天使的球衣,尽管因为没有被游骑兵留下而感到有点失望,不过汉米尔顿还是对于即将在天使打球感到相当兴奋。
「我从魔鬼鱼开始,现在我是天使,」汉米尔顿1999年被当时的魔鬼鱼在第一轮挑走,直到2007年才在红人登上大联盟;接着在游骑兵度过最长的5年大联盟生涯,而现在,他正式加盟新东家,从「魔鬼」变成「天使」。
天使以5年1.25亿美元(约36.3亿台币)的大型合约签下今年在打击上有亮眼表现的汉米尔顿,总教练索西亚(Mike Scioscia)明确指出,像他这样的大砲「不能等」,也期待「汉砲」的加入能与普侯斯(Albert Pujols)共组强力打线,为天使达成这几年来的渴望。
「很兴奋能在这里,我的家人也很兴奋,」汉米尔顿在新闻发布会上表示,「兴奋能在这里,兴奋地想未来五年,兴奋地想像这个打线以及它所能做的…」而他也不忘感谢过去5年所待的德州,「我享受在德州的时光,他们对于我的家人与享受人生都尽其所能给了一切的帮助。」
今年汉米尔顿在游骑兵留下优异的成绩,还演出了单场四轰的恐怖表现,不过季后游骑兵却没有留下他,直到现在穿上了天使的球衣。「过去五年我给了游骑兵所有,如果我说这(游骑兵没有动作)一点都不困扰我的话那肯定是在说谎。」离开了喜爱的德州,汉米尔顿也即将在洛杉矶展开新的棒球生涯,放下过去的一切,重新开始另外一个5年,「人生中新的篇章即将要展开,这很酷!」