MLB／单纯放风声？ 天使惊传交易汉米尔顿
去年在季后赛铩羽而归，近期天使队传出之前曾与游骑兵和教士接触，想把阵中主砲汉米尔顿（Josh Hamilton）送出，但外界认为天使只是放风声，因为汉米尔顿仍有3年9020万美元合约，就算天使愿意吃下一部份，对于其他球队来说也是个不小负担。
由于交易传闻，天使队总经理狄波托（Jerry Dipoto）表示，虽然汉米尔顿去年成绩不如预期，但展望新球季依旧深具信心，相信汉米尔顿能找回昔日身手。
天使队去年例行赛战绩排名大联盟第一，但季后赛首轮随即败下阵来，中心打者汉米尔顿表现不尽理想，饱受球迷抨击。
▲天使队外野手汉米尔顿。（图／达志影像／美联社）
由于本季拇指、肩膀、肋骨和背都有受伤，汉米尔顿在例行赛最后2周接受注射止痛剂，借此减轻疼痛，球迷没看见他的努力，汉米尔顿多少感到失落，他认为很挫折，当比赛开始就会开始痛，虽然尽量轻松打，但还是不能控制伤势。
2012年天使以5年1亿2500万美金合约找来汉米尔顿，但他始终打不出应有水准，本季因伤仅出赛89场，10支全垒打，44分打点，打击率2成63，，去年季后赛首轮面对皇家，13个打数没有安打，上垒率则是0。
>>>接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！