MLB／洋基送走班诺洛斯 潜力左投成为王建民对手
美国大联盟季后各队进行战力补强，亚特兰大勇士2日在官方推特(Twitter)宣布，以2名牛棚投手卡本特(David Carpenter)和什里夫(Chasen Shreve)，从纽约洋基换来潜力左投班诺洛斯(Manny Banuelos)，因此王建民要升上大联盟，又多了一位竞争对手。
▲洋基送走左投班诺洛斯(Manny Banuelos)。（图／达志影像／美联社）
班诺洛斯2011年春训时还获得James P. Dawson新秀奖，但2013年进行韧带置换手(Tommy John surgery)，2014年球季从小联盟1A出发、最后爬上3A，横跨小联盟3个阶层，共计投球局数76.2局，防御率4.11。
此桩交易案，洋基获得29岁中继投手卡本特，他2013加入勇士，出赛56场、投球局65.2局，战绩4胜1败，防御率仅1.78，缴出亮眼成绩。卡本特在勇士2年，防御率为2.63，算是相当称职的中继投手。
洋基获得的另一名投手什里夫则是勇士于2010年选秀会上第11轮挑中的左投，2014年7月首度站上大联盟，出赛15场、投球局数12.1局，仅在1场比赛中掉1分，防御率0.73。
►►►接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！