MLB／曾为失败的交易 洋基盼皮内达季中归队
去年刚来到纽约洋基就因伤整季报销的皮内达(Michael Pineda)，在台湾时间29日开始进行传接球，洋基总经理凯许曼(Brian Cashman)期待，这位年轻强投能在季中重返大联盟。
皮内达2011年菜鸟球季在西雅图水手先发出赛28场，虽然战绩只有9胜10败，不过他在171局的投球局数中，飙出173次三振，以及防御率3.74的表现，让外界对于他的前途都一片看好。
果然他在季末获得「邪恶帝国」的青睐，洋基甘愿将强打孟提罗(Jesus Montero)和投手诺西(Hector Noesi)送走，只为了换来皮内达和坎伯斯(Jose Campos)。
没想到皮内达在春训时就感到右肩不适，经MRI核磁共振检查发现关节唇出现撕裂伤，必须进场维修，球季也因此报销。
当时凯许曼曾表示，「虽然我们在交易前已经替他做了详细的健康检查，但我在这桩交易上做错了决定，至少目前看起来是如此。」
尽管皮内达29日在洋基的春训基地仍无法练投，只能在投手丘一半的高度上传接球，但凯许曼对这位年轻强投的复健进度仍旧很乐观，并对媒体透露，「我们希望他在6、7月时就能恢复到可以在大联盟投球的身手。」