MLB／洋基战绩拉警报 托瑞：教练应展现信心
纽约洋基队在球季的尾声打的非常不漂亮，原本在美联东区排行榜拥有10场胜差的绝对优势，来到6日只剩下1场的领先，洋基该怎么作才能确保球队的季后赛资格？前洋基队总教练托瑞说(Joe Torre)，「教练必须要知道自己对球员的影响非常的深。」
▲前洋基总教练认为教练应对自己的球队有信心。(图／达志影像／美联社)
托瑞认为，如果教练没有展现出自信，会影响整个球队的氛围，他回想起2000年，洋基队也在最后1个月从领先9场胜差被追到只剩2.5场，他在某次赛前与球员开玩笑说，「你们一定很想去喝一杯，我看大家都紧的跟鼓面一样。」
前波士顿红袜队总教练法兰柯纳(Terry Francona)更提到，教练不能在最后1个月改变自己的风格与队形，「如果你有所改变，球员们都看得出来；如果你每天都改变，球员们就会感觉出你的混乱与不安。」他用幽默的风格帮助球员们摆脱低潮。
除了在情绪控管上，教练还能做什么？法兰柯纳笑着说，「如果我知道该怎么做，现在就会被留在红袜。」他表示每只球队都有自己走出困境的方式，这就是棒球比赛神奇的地方，同时也是最让人伤脑筋的一块。
但是法兰柯纳相信，能带领洋基队走出低潮的关键，就是队长基特(Derek Jeter)，她说，「如果球队里有像基特这种球员，教练就可以好好睡一觉。」