MLB／再度无缘冠军 汉米尔顿将动刀解决疝气问题
游骑兵强打汉米尔顿(Josh Hamilton)今年季后赛，因为伤势困扰，打击成绩并不理想。在游骑兵连续两年无缘世界大赛冠军后，汉米尔顿也打算利用这个季后找出伤势原因，并可能接受开刀治疗。
汉米尔顿今年季后赛打击率只有2成71，更只出现一支全垒打，不少大联盟专家推测，汉米尔顿可能是受到运动型疝气的困扰，才会表现失常。
虽然在最后的世界大赛，汉米尔顿的状况似乎好转，但在无法帮助游骑兵夺冠后，汉米尔顿也决定找出身体问题所在。
▲汉米尔顿健康亮红灯，将接受手术的他能否在明年春训之前归队？(图／达志影像／美联社)
11日汉米尔顿在曾经帮他动过刀的梅尔斯(William Meyers)医生陪伴下，进行了核磁共振检查，希望能确认汉米尔顿是否受到运动型疝气的困扰。而游骑兵球团表示，在做完检查后两天内，就可以确定汉米尔顿的问题，如果真的是受到运动型疝气的影响，将会安排他开刀治疗。
去年被选为美联MVP的汉米尔顿，本季出赛121场，打击率2成98、全垒打25支并打回94分打点，但到季后赛攻击火力消失，也成为游骑兵最后无法在领先优势下顺利登顶的因素之一。