MLB/張育成首打席揮棒傷退 光芒教頭曝「診斷結果」:要休息一陣子

光芒对旅美好手张育成今天在春训热身赛第二场先发,首打席挥棒时突然感到疼痛,不得不提前退场。图为张育成春训首打席开轰。图╱美联社

光芒对旅美好手张育成今天在春训热身赛第二场先发,首打席挥棒时突然感到疼痛,不得不提前退场,后续诊断原因为左腹斜肌拉伤,可能要休息3到8周,竞争大联盟位置陷入不利局面。

张育成今天对蓝鸟队之战担任先发第8棒、游击手,3局上上场打击,1好3坏后,面对哈里森(Devereaux Harrison)一颗93哩速球敲成界外,但随后无法再战退场休息,接手的队友最终被三振,记在张育成帐上。

「这真的很不幸。」光芒队总教练凯许(Kevin Cash)说:「他需要缺席一段时间,我们会提供治疗,一般来说这种事情很棘手,很难预测要休多久,3周、6周、8周?无法确定。」

张育成今年以小联盟约附带大联盟春训邀约重返光芒,日前在春训热身赛首战就开轰,为自己竞争开季名单增添能见度,今天伤退后,目前总计3打数1安打,1打点、1得分,打击率3成33。